lunedì 17 settembre 2012

Tribute to David Lloyd


Honored to present the picture that I had the honor of presenting to David Lloyd, a tribute I made to thank him for having created extraordinary works, I also thank you for coming to Catania, something unthinkable until a few years ago. I am proud that Mr. Lloyd asked me to keep in touch and I have also made ​​a drawing with a lot of autographs, even the comics. For me it was an opportunity to motivate me to move forward, people so famous and yet so humble, extraordinary. the drawing was made on a sheet 24x33 4 layers thick with pencil, ink and yellow pencil, unfortunately due to time constraints I had to choose this creative solution at the expense of realism( sorry for my English)


Onorato di presentarvi il ritratto che ho avuto l'onore di consegnare a David Lloyd, un tributo che ho realizzato per ringraziarlo di aver creato opere straordinarie, lo ringrazio anche di essere venuto a Catania, una cosa fino a qualche anno fa impensabile. Sono fiero che il signor Lloyd mi abbia chiesto di tenerci in contatto e mi abbia anche fatto un disegno con tanto di autografo, pure sul fumetto. Per me è stata l'occasione per motivarmi ad andare avanti, gente così famosa e pure così umile, straordinario. il disegno è stato realizzato su un foglio 24X33 spesso 4 strati con matita, china e colore giallo a matita, purtroppo per motivi di tempo ho dovuto optare questa soluzione creativa a discapito del realismo

2 commenti: